Sextante Editora - As minhas lembranças observam-me (Novidade)

Tomas Tranströmer


Título: As minhas lembranças observam-meseguido de Primeiros Poemas
Autor: Tomas Tranströmer
Págs.: 104
PVP: € 13,30
 
 
O único livro em prosa do Nobel 2011
 
Memórias de Tomas Tranströmer chegam às livrarias no dia 20 de Setembro.
 
 
 
 
 As minhas lembranças observam-me é o livro de memórias do poeta galardoado com o Prémio Nobel da Literatura 2011, Tomas Tranströmer. A edição cuidada da Sextante Editora, que é publicada no dia 20 de setembro, tem um posfácio do crítico e também poeta Pedro Mexia e inclui dez poemas inéditos e várias fotografias do autor e dos seus manuscritos.
Nesta obra, a única em prosa, Tranströmer narra a sua infância e adolescência na Suécia, seus hábitos e educação, e como descobriu a poesia. Trata-se de um livro indispensável para quem quiser conhecer melhor um dos poetas mais importantes do nosso tempo.


O LIVRO
«A minha vida.» Quando penso estas palavras, vejo diante de mim um rasto de luz. Observando melhor, a luz tem a forma de um cometa, com uma cabeça e uma cauda. A extremidade mais luminosa, a cabeça, é a infância e a idade do crescimento. O núcleo, a parte mais densa, é a primeira infância, quando são determinados os traços principais da nossa vida. Tento recordar-me, tento chegar lá. Mas é difícil movimentarmo-nos nessas regiões muito condensadas, e perigoso, tenho a sensação de que chegaria muito próximo da morte. Mais adiante, o cometa dilui-se: é a parte mais comprida, a cauda. Torna-se cada vez menos denso, mas também mais largo. Encontro-me agora num ponto muito avançado da cauda do cometa; tenho sessenta anos no momento em que escrevo estas linhas.


O AUTOR
Nascido em Estocolmo em 1931, Tomas Tranströmer estudou Poesia e Psicologia na Universidade de Estocolmo e, a par do seu trabalho como psicólogo com toxicodepentes e jovens delinquentes, construiu uma fulgurante carreira como poeta, várias vezes premiada e com livros publicados em mais de 60 línguas. Em 2011 foi-lhe atribuído o Prémio Nobel da Literatura. Hemiplégico e afásico devido a um AVC sofrido anos antes, Tranströmer agradeceu a distinção tocando piano. Vive atualmente na sua cidade natal com a mulher, Monica.


POEMA
este agora
eleva-se como fumo quente em ar frio
este sereno agora

o cão abandonou o seu latido
a lebre abandonou a sua angústia
a flauta abandonou a boca humana
e toca sozinha

neste pobre e belo agora que luta
contra a armada dos segundos
e se afoga num redemoinho
embora me vá sobreviver
 
 
 
 
 

Esfera do Caos - Topo Sul (Convite)




Sextante Editora - Um dia na vida de Ivan Deníssovitch (Novidade)

Aleksandr Soljenítsin


Título: Um dia na vida de Ivan Deníssovitch
Autor: Aleksandr Soljenítsin
Tradutor: António Pescada
Págs.: 176
PVP: € 15,50



Clássico incontornável da
literatura russa

 





Romance do Nobel Aleksandr Soljenítsin inicia publicação de obra
Um dia na vida de Ivan Deníssovitch é o primeiro romance de Aleksandr Soljenítsin a ser publicado pela Sextante Editora e chega às livrarias no dia 20 de setembro. Vencedor do Prémio Nobel da Literatura em 1970, Soljenítsin é um marco da literatura russa do século XX.
Esta obra, escrita enquanto o autor cumpria pena num campo de trabalho forçado por críticas a Estaline, tornou-se um símbolo da literatura russa por ter sido o primeiro romance publicado na União Soviética a relatar a vida num gulag. Soljenítsin narra não só a sua própria experiência – é, alias, uma fotografia sua que está na capa -, como a enriquece com a dos prisioneiros que conheceu e, à exceção do protagonista Ivan Deníssovitch, todas as personagens são reais.

 
O LIVRO
Expressamente citado pela Academia Sueca no momento da atribuição do Prémio Nobel de Literatura a Aleksandr Soljenítsin, em 1970, Um dia na vida de Ivan Deníssovitch foi o primeiro romance publicado na União Soviética relatando a vida nos campos de trabalho dos prisioneiros políticos e a repressão estalinista. Nessa altura, em 1962, embora causando grande polémica interna, a obra foi saudada em todo o mundo como símbolo da nova literatura russa e da abertura krutcheviana. Mas em 1974 Soljenítsin viria, depois de expulso da União dos Escritores, a ser detido e deportado. Um dia na vida de Ivan
Deníssovitch relata um dia de um prisioneiro num gulag do Cazaquistão.
Narrativa brilhante e densa, herdeira das grandes tradições da literatura russa.
A Sextante inicia com este romance a publicação em Portugal de obras de Aleksandr Soljenítsin pela primeira vez traduzidas diretamente do russo.

O AUTOR
Combateu na Segunda Guerra Mundial e esteve preso e internado em campos de trabalho forçado de 1945 a
1953, após críticas privadas a Estaline. Ilibado na sequência da «abertura» criada pelo famoso discurso de Krutchev denunciando os crimes estalinistas, foi professor e iniciou o seu percurso de escritor nos anos 50. Um dia na vida de Ivan Deníssovitch, classificado por Aleksandr Tvardovski, seu editor na revista Novy Mir, em 1962, como um «clássico», teve a sua publicação expressamente autorizada por Krutchev e foi estudado nas escolas.
Mas a vida de escritor de Soljenítsin viria a ser atribulada e reprimida na sequência da recusa pela União dos Escritores da publicação de Pavilhão de cancerosos e da atribuição do Prémio Nobel da Literatura em 1970. Foi expulso da União Soviética em 1974, vivendo na Suíça, em França e nos Estados Unidos até à queda do Muro de Berlim, após o que regressou a Moscovo, em 1994, sendo recebido triunfalmente. As suas obras marcaram indelevelmente a literatura russa do século XX, inserindo-se na grande tradição narrativa de nomes como Tchekov, Tolstoi e Dostoievski.
 

IMPRENSA

Sou um daqueles que a leitura de Soljenítsin lentamente e profundamente transformou: é um dever confessá-lo.
Philippe Sollers

Haverá na História um antes e um depois do surgimento fabuloso da voz, da escrita de Soljenítsin.
Jorge Semprún

Pela imensidão do testemunho, o rigor da arquitetura, o fôlego épico, a riqueza da emoção, a força da ironia, Soljenítsin impôs-nos a sua marca.
Georges Nivat







ASA - O Aroma das Especiarias (Novidade)

Joanne Harris


Título: O Aroma das Especiarias
Autora: Joanne Harris
PVP 17,50 eur
496 págs.                                    


No tão aguardado regresso de Vianne Rocher, Joanne Harris transporta-nos para o mundo encantado da aldeia de Chocolate. Um mundo onde fantasia, realidade, chocolate e natureza se fundem na perfeição. Está de novo aberta a porta da magia!






Sobre o Livro
Vianne Rocher recebe uma estranha carta. A mão do destino parece estar a empurrá-la de volta a Lansquenet-sur-Tannes, a aldeia de Chocolate, onde decidira nunca mais voltar. Passaram já 8 anos mas as memórias da sua mágica chocolataria La Céleste Praline são ainda intensas.

A viver tranquilamente em Paris com o seu grande amor, Roux, e as duas filhas, Vianne quebra a promessa que fizera a si própria e decide visitar a aldeia no Sul de França. À primeira vista, tudo parece igual. As ruas de calçada, as pequenas lojas e casinhas pitorescas… Mas Vianne pressente que algo se agita por detrás daquela aparente serenidade.

O ar está impregnado dos aromas exóticos das especiarias e do chá de menta. Mulheres vestidas de negro passam fugazes nas vielas. Os ventos do Ramadão trouxeram consigo uma comunidade muçulmana e, com ela, a tão temida mudança. Mas é com a chegada de uma misteriosa mulher, velada e acompanhada pela filha, que as tensões no seio da pequena comunidade aumentam.  E Vianne percebe que a sua estadia não vai ser tão curta quanto pensava. A sua magia é mais necessária do que nunca!



Sobre a  Autora
Joanne Harris nasceu no Yorkshire, de mãe francesa e pai inglês. Com Chocolate, Vinho Mágico, Cinco Quartos de Laranja, A Praia Roubada, Na Corda Bamba, Danças & Contradanças, Valete de Copas e Dama de Espadas, Xeque ao Rei, Sapatos de Rebuçado, O Rapaz de Olhos Azuis e Maligna (todos publicados pela ASA), conheceu um retumbante sucesso internacional, que a adaptação ao cinema de Chocolate (com Juliette Binoche e Johnny Depp) veio intensificar.

Com Fran Warde, é co-autora dos livros A Cozinha Francesa e Do Mercado para a sua Mesa – Novas Receitas da Cozinha Francesa.

Oficina do Livro- Traição a Salazar (Lançamento)



Traição a Salazar reconstitui com minúcia uma história de intrigas e conjuras, de espionagem e contra-espionagem, uma conspiração que pôs em causa a mais antiga aliança diplomática do mundo. Aborda o destino da chamada Rede Shell – uma organização britânica clandestina que se estendia todo o país e algumas colónias e que tinha como principal objectivo realizar sabotagens caso os alemães invadissem o país.

Porto Editora - Um Blues Mestiço (Novidade)

Esi Edugyan


Título: Um Blues Mestiço
Autor: Esi Edugyan
Páginas: 336
PVP: 16,60 €


Uma melodia em prosa
 
 
Um Blues Mestiço, de Esi Edugyan, foi um dos finalistas do Man Booker Prize
Em 2011, Um Blues Mestiço, de Esi Edugyan, foi finalista do Man Booker Prize e vencedor do mais importante galardão do Canadá, o Scotiabank Giller Prize, entre muitos outros prémios literários. 
No dia 13 de setembro, este romance chega finalmente a Portugal.
 
Entre os grandes salões de Paris e os bares clandestinos de Berlim, a Segunda Guerra Mundial e a década de 90, são muitos os cenários, histórias e emoções que completam Um Blues Mestiço, um livro sobre amizade e traição no seio de uma banda de jazz - género considerado subversivo durante a ocupação nazi.


O LIVRO
Paris, 1940. Em plena ocupação alemã, Hieronymous Falk, um jovem e brilhante trompetista de jazz, é detido num café, desaparecendo completamente de circulação. Tinha apenas vinte anos, era cidadão alemão e... negro.
Cinquenta anos depois, Sid, antigo companheiro de banda e única testemunha desse fatídico acontecimento, ainda se recusa a falar do assunto. No entanto, quando Chip, outro ex-companheiro, lhe mostra uma misteriosa carta que recebeu de Hieronymous, vivo e de boa saúde, Sid enceta uma dolorosa viagem ao passado. Da agitação dos bares clandestinos da Berlim do início da Segunda Guerra aos salões de Paris, irá reviver a paixão pela música, a camaradagem e a luta diária de então, mas também as invejas, as traições em nome da arte e o sentimento de culpa…
Um romance extraordinário sobre o mundo do jazz, mas também sobre os limites da amizade, o racismo e a fragilidade dos que vivem à margem.


A AUTORA

 

Esi Edugyan é uma escritora canadiana, filha de imigrantes do Gana. É licenciada pela University of Victoria e a Johns Hopkins University, e mestre em Escrita Criativa. Os seus trabalhos foram publicados em diversas antologias, entre elas a Best New American Voices 2003, coordenada por Joyce Carol Oates. O seu primeiro romance, escrito com apenas 25 anos, The Second Life of SamuelTyne, foi publicado em vários países. Um Blues Mestiço foi finalista do Man Booker Prize 2011 e vencedor do Giller Prize 2011.
Página da autora: www.esiedugyan.com


IMPRENSA
 
Um murro no estômago… uma escrita perfeita, personagens credíveis e um retrato de época bastante convincente.
The Guardian

Uma história arrebatadora sobre lealdade e traição…
The Times

Assertivo, intenso e cativante… Uma evocação notável de uma época e dos seus lugares.
Time Out London

Hipnotizante… Edugyan tem um dom especial para os diálogos e para retratar as complexidades do ser humano e os seus sentimentos… amor, inveja… um romance extraordinário.
Morning Star

Um romance brilhante e original… carregado de tensão e humor.
Independent on Sunday

Extraordinário no retrato de época, no jargão dos músicos de jazz e nas típicas piadas masculinas.
Independent

Civilização - Setembro (Novidades)

FICÇÃO/NÃO FICÇÃO


Titulo: O Tempo dos Milagres
Autor: Karen Thompson Walker
Páginas: 256
PVP: 15,90 €













Nunca é aquilo que receamos que acaba por acontecer. As verdadeiras catástrofes são sempre diferentes – inimagináveis, inesperadas, desconhecidas… E se o nosso dia de 24 horas se tornasse mais longo, primeiro em minutos, depois em horas, até o dia se tornar noite e a noite se tornar dia? Que efeito teria este abrandamento no mundo? Nas aves do céu, nas baleias do mar, nos astronautas do espaço e numa rapariga de onze anos, a braços com as mudanças emocionais da sua própria vida? Uma manhã, Julia e os pais acordam na sua casa nos subúrbios da Califórnia e descobrem, juntamente com o resto do mundo, que o movimento de rotação da Terra está a abrandar visivelmente. A enormidade deste facto está quase para além da compreensão. E, no entanto, ainda que o mundo esteja, na realidade, a aproximar-se do fim, como afirmam alguns, a vida do dia a dia tem de continuar. Julia, que enfrenta a solidão e o desespero de uma adolescência difícil, testemunha o impacto deste fenómeno no mundo, na comunidade, em si própria e na sua família. 


FICÇÃO JUVENIL

 
Titulo: O Legado (O Livro dos Dons 3)
Autor: Jenna Burtenshaw
Páginas: 312
PVP: 10,99 €













O véu que separa o mundo dos vivos do mundo dos mortos está a sucumbir. Almas penadas começam a escapar dos subterrâneos para vaguear pela cidade-fortaleza Fume de Albion. Kate Winter perdeu a memória recentemente. Aliviada por estar a regressar à sua casa, em Albion, Kate não consegue dissipar a sensação de que Dalliah Grey, a mulher para quem supostamente trabalha, não parece ser de confiança. Silas Dane, guerreiro caído em desgraça, planeia resgatar Kate e salvar Albion do avanço das tropas que procuram aproveitar-se da situação. Mas o véu não será fácil de repor e Silas tem consciência de que terão de ser feitos sacrifícios. Kate deverá regressar aos segredos sombrios escritos pelos seus antepassados no antigo Livro dos Dons e aprender com os seus erros para se salvar.



Titulo: Atenção! Sou Um Adolescente
Autor: Luísa Ducla Soares
Páginas: 96
PVP: 7,70 €

 











É um quebra-cabeças ser adolescente. O corpo estica, os sentimentos pulam, as borbulhas crescem como vulcões. Os adultos, sempre convencidos, decretam que, com a puberdade, se entra na idade do armário, pois não compreendem a ânsia de liberdade, de novas experiências, a necessidade de pôr tudo em causa. Ser adolescente é ainda mais complicado num mundo em que há crise, em que os pais se divorciam, em que é fácil enveredar por caminhos tortuosos. Partilha o humor e a irreverência, as angústias e as incertezas de jovens como tu.


LIVRO ILUSTRADO – INFANTO-JUVENIL


Titulo: Como Funcionavam os Dinossauros!
Autor: Alan Snow
Páginas: 28
Ilustrador: Alan Snow
PVP: 11,50 €

 




Já alguma vez pensaste… Quão inteligente seria um brontossauro? Se o carnotauro tirava macacos do nariz? Se o triceratopo punha ovos? Quanto é que o T. Rex comia de uma só dentada?
Podes procurar as respostas e descobrir tudo sobre dinossauros neste livro.



Titulo: Se Tivéssemos Um Barco à Vela
Autor: Jonathan Emmett e Adrian Reynolds
Páginas: 28
Ilustrador: Adrian Reynolds
PVP: 11,50 €

 





Se tivéssemos um barco à vela, E se o vento estivesse de feição, Poderíamos cruzar os sete mares, E conhecer terras até mais não. Sobe a bordo e navega até uma ilha do tesouro, apanha um comboio que atravessa uma selva e sê surpreendido por um marciano em Marte. Este livro encantador demonstra que as palavras e as imagens podem transportar-nos seja aonde for!


LIVRO ILUSTRADO – ADULTOS


Titulo: 100 Maneiras de Cozinhar Peixes
Autor: Rosa Maria
Páginas: 48
PVP: 4,40 €

A Coleção 100 Maneiras é prática, completa e imprescindível na sua cozinha. Desde os aperitivos até ao prato principal, irá encontrar muitas ideias para surpreender a família e os amigos. Os segredos mais bem guardados dos pratos tradicionais são revelados em receitas com instruções fáceis de seguir. Relembre os clássicos e saboreie o que de melhor há na cozinha portuguesa e não só!




Titulo: 100 Maneiras Cozinha Vegetariana
Autor: Rosa Maria
Páginas: 48
PVP: 4,40 €

A Coleção 100 Maneiras é prática, completa e imprescindível na sua cozinha. Desde os aperitivos até ao prato principal, irá encontrar muitas ideias para surpreender a família e os amigos. Os segredos mais bem guardados dos pratos tradicionais são revelados em receitas com instruções fáceis de seguir. Relembre os clássicos e saboreie o que de melhor há na cozinha portuguesa e não só!


Titulo: 100 Maneiras de Cozinhar Acepipes, Molhos e Saladas 
Autor: Rosa Maria

Páginas: 48
PVP: 4,40 €

A Coleção 100 Maneiras é prática, completa e imprescindível na sua cozinha. Desde os aperitivos até ao prato principal, irá encontrar muitas ideias para surpreender a família e os amigos. Os segredos mais bem guardados dos pratos tradicionais são revelados em receitas com instruções fáceis de seguir. Relembre os clássicos e saboreie o que de melhor há na cozinha portuguesa e não só!



Titulo: 100 Maneiras de Cozinhar Ovos
Autor: Rosa Maria
Páginas: 48
PVP: 4,40 €

A Coleção 100 Maneiras é prática, completa e imprescindível na sua cozinha. Desde os aperitivos até ao prato principal, irá encontrar muitas ideias para surpreender a família e os amigos. Os segredos mais bem guardados dos pratos tradicionais são revelados em receitas com instruções fáceis de seguir. Relembre os clássicos e saboreie o que de melhor há na cozinha portuguesa e não só!




Titulo: 100 Maneiras Compotas, Geleias e Marmeladas
Autor: Rosa Maria
Páginas: 48
PVP: 4,40 €

A Coleção 100 Maneiras é prática, completa e imprescindível na sua cozinha. Desde os aperitivos até ao prato principal, irá encontrar muitas ideias para surpreender a família e os amigos. Os segredos mais bem guardados dos pratos tradicionais são revelados em receitas com instruções fáceis de seguir. Relembre os clássicos e saboreie o que de melhor há na cozinha portuguesa e não só!